Rosa på jobbet

Allt för ofta är jag med om att folk tror att jag jobbar som korrekturläsare när jag säger att jag är redigerare. Visserligen ingår det i mina arbetsuppgifter att rätta skrivfel men det är lika mycket ett grafiskt jobb. På magasin brukar titeln vara art director, layoutare eller vad det nu kan heta men på dagstidningar kallas vi "redigerare".

Här är ett exempel på vad jag gör på jobbet. Till och med på Expressen får jag ibland rita rosa sidor, så jag tyckte att det passade med ett sådant exempel. Men oftast är det vanliga nyhetssidor jag gör.

Jag väljer vilka bilder som ska användas, sätter rubriker och väljer var på sidan grejerna ska ligga.

English: The Swedish word for "news designer" is a bit misleading. People think they I work as a proof reader and even though I also correct text mistakes that is not the whole part of my job. This is an exemple of a pink layout that I did recently, but mostly I do pages that aren't this colorful.